[EN 12792:2003, 08]:air diffuser which incorporates a device by means of which the air flow rate can be varied without affecting the direction or directions of the air delivered to the treated space.